E.Cl. 12215

Bande d’étoffe

Pièce rectangulaire étroite à fond jaune et décor rouge. Le motif se compose d’une frise entre deux galons au-dessus de l’imitation d’une frange de filets et de glands. La frise porte deux guépards marchant, affrontés de part et d’autre d’un grand fleuron imitant un vase plein de fruits qui alternent avec une couronne sur laquelle volent deux oiseaux et d’où s’échappent, en partie inférieure, deux longues demi-feuilles lobées terminées par une grosse fleur. Les deux frises d’encadrement sont ornées d’une tige sinueuse accompagnée de feuilles latérales. Une seconde frise, semée de bâtons obliques, sépare le galon inférieur de l’imitation de filet à laquelle les glands sont suspendus.

Les Musei Civici de Modène conservent un fragment de bordure approchant, également en brocatelle et à caractère héraldique (inv. II Ea 153). La disposition est semblable, mais les motifs différents, puisque la pièce conservée à Modène présente deux lions affrontés de part et d’autre d’une aigle bicéphale (Cuoghi Costantini et Silvestri 2010, p. 251-252, cat. 259).